LES CAHIERS  BOEHME-NOVALIS

_________________________________________________________

MYSTIQUE RHENANE

Benoît Beyer de Ryke, Ruusbroec, en son temps et dans les siècles - télécharger au format PDF

PARACELSE

Paracelse, Le lion septentrional (traduction Armel Guerne) - télécharger au format PDF

Paracelse, Des rêves, traduit par Armel Guerne - télécharger en format PDF

Paracelse, par Charles Le Brun - télécharger en format PDF

Préface à l'Herbarius, par Charles Le Brun - télécharger en format PDF

James Abraham de Saint-Louis, La Teinture - télécharger en format PDF

James Abraham de Saint-Louis, Le triomphe d'Hermès - télécharger en format PDF

ROMANTISME

Femmes romantiques allemandes - télécharger en format PDF

Nerval ou la maladie de Dieu, par Charles Le Brun - télécharger en format PDF,

NOVALIS

Novalis l'admirable - télécharger au format PDF

Novalis et la noble vierge - télécharger au format PDF

Novalis : Les Disciples à Saïs - télécharger au format PDF

Philipp Otto Runge et Novalis - télécharger au format PDF  

Novalis et Nerval : Vers l'Orient - télécharger au format PDF

*

NOVALIS, D'Orient et d'Occident

Pour recevoir la lettre bimestrielle : jm@moncelon.com

Février/mars - Au sommaire du numéro 1 : Documents biographiques : Karl von Hardenberg - Documents littéraires et témoignages : Réception de l’œuvre de Novalis en France avant 1900 : Madame de Staël, De l’Allemagne, 1810, extrait - « La fleur bleue de Novalis », Le magasin pittoresque, Paris, 1857 - « Monologue », deux versions d’Armel Guerne - Boehme et Novalis : Maurice Besset, Appendice II, Novalis et la pensée mystique - Novalis et l’initiation : Prologue.

Télécharger au format PDF le numéro 1

Avril/mai - Au sommaire du numéro 2 : Armel Guerne : "Les tout premiers « disciples » de Novalis sont véritablement pour demain" Documents biographiques : L'enfance de Novalis (Émile Spenlé) - Documents littéraires et témoignages : Novalis, « Poème et Fragments », Les Quatre Vents - Henri Heine, « Novalis », De l’Allemagne, 1853 - Marcel Brion, « Ce que le poème était pour des hommes comme Novalis… », Schumann et l’âme romantique, 1954 - Novalis et l’initiation : 1 – Notre Novalis

Télécharger au format PDF le numéro 2

Juin/juillet  - Au sommaire du numéro 3 : Armel Guerne, « Novalis, mort comme un papillon... » - Documents biographiques : « Grüningen », par Émile Spenlé, Essai sur l’idéalisme allemand, 1903 - Documents littéraires et témoignages : Paul Morisse, « Hymnes à la Nuit » (I et II), La Nouvelle Revue, 1908 - Philippe Jaccottet, extraits de « Où est la Nuit ? », Novalis, Hymnes à la Nuit, Paul Castella éditeur, 1966 - Sophie Scholl, la Rose blanche, tract de 1943 - Novalis et l’initiation : 2 - Vers l’Orient  

Télécharger au format PDF le numéro 3

Août/septembre - Au sommaire du numéro 4 : Documents biographiques : « Un intérieur piétiste », extrait d’Émile Spenlé, Essai sur l’idéalisme allemand, 1903 - Documents littéraires et témoignages : Paul Morisse, « Hymnes à la Nuit » (IV et V), La Nouvelle Revue, 1908 ; Steiner et Novalis : Une citation de Rudolf Steiner ; Lucien Paul Turci, « Partage de quelques réflexions liées au prochain congrès du Kleebach », juillet/août 2002 - Novalis et l’initiation : L’initiation novalisienne.

Télécharger au format PDF le numéro 4

Octobre/novembre : Au sommaire du numéro 5 : Document biographique : Novalis, extrait d’une lettre à Julius Wilhelm von Opel, janvier 1800 - Documents littéraires et témoignages : Henri Heine, « Novalis et Hoffmann », De l’Allemagne, Paris, 1853 - Marie-Madeleine Davy, « Ô Nuit », La Tour Saint Jacques, n°16, juillet-août 1958 - A propos du « Saint Jean l’Évangéliste » de Dürer - Paul Morisse, « Hymnes à la Nuit » (V), La Nouvelle Revue, 1908 - Novalis et l’initiation : Vers la Terre céleste.

Télécharger au format PDF le numéro 5

Décembre/janvier : Au sommaire du numéro 6 : Documents biographiques : « Les années académiques », Émile Spenlé, Novalis, 1903 - Documents littéraires et témoignages : Paul Morisse, « Hymnes à la Nuit » (VI), La Nouvelle Revue, 1908 - Article « Novalis », La Grande Encyclopédie, 1894 - Novalis et l’initiation : Commentaire de trois citations de Rudolf Steiner extraites de « Novalis, annonciateur d’une conception spirituelle de l’impulsion christique », 1922

Télécharger au format PDF le numéro 6

Février/mars : Au sommaire du numéro 7 : Avant-propos - Document biographique : Enfance de Novalis, extrait de Thomas Carlyle, « Novalis », 1909 - Documents littéraires et témoignages : Raymond Schwab, « Jean-Paul Richter - Novalis », extrait de La Renaissance orientale, 1950 - Armel Guerne, extrait de « Hic et nunc », Cahiers du Sud, 1949 - Novalis et l’initiation : 4 – Le Verdoyant - Sommaire des six premiers numéros.

Télécharger au format PDF le numéro 7

Avril/mai : au sommaire du numéro 8 : Document biographique : Hommage à Émile Spenlé - Documents littéraires et témoignages : Hegel, « Ce qui fait le fond de la personnalité de Novalis… », 1828 - Lyra Germanica, Premier dimanche après Pâques, New York, 1858 - Marcel Brion, « L’ésotérique Nuit », extrait de La peinture romantique, Albin-Michel, 1967 - Novalis et l’initiation : 5 – Le Terre céleste  

Télécharger au format PDF le numéro 8

Juin/juillet : au sommaire du numéro 9 : Document biographique : Henri Albert, Préface à Henri d’Ofterdingen, Mercure de France, 1908 - Documents littéraires et témoignages : Histoire d’un dessin (André Masson, pour Les Disciples à Saïs) - Jean-Claude Schneider, « Novalis et la poésie à la seconde puissance », Cahiers du Sud, février-mars 1965 - « Fragments sur la poésie », La Délirante, juillet-septembre 1967 - Novalis et l’initiation : 6 – L’Orientale

Télécharger au format PDF le numéro 9

Août/septembre - au sommaire du numéro 10 : Document biographique : Michel Mourre, Extrait de « Novalis », Dictionnaire des auteurs, Laffont-Bompiani, 1958 - Documents littéraires et témoignages : J. Ernest-Charles, « Novalis », CR de E. Spenlé. Essai sur l’idéalisme romantique en Allemagne, La Revue bleue, 12 mars 1904 - « Novalis le Touchant », extrait de Gaston Bachelard, L’Eau et les rêves, Librairie José Corti, 1942 - Novalis et l’initiation : 7 – Le Maître intérieur.

Télécharger au format PDF le numéro 10

Octobre/novembre - Au sommaire du numéro 11 : Document biographique : « Il passa ses premières années, jusqu’à l’âge de neuf ans, dans une rêverie taciturne… », Émile Spenlé, extrait de Novalis et l’idéalisme romantique en Allemagne, 1903. - Documents littéraires et témoignages : « Novalis le Touchant », second extrait de Gaston Bachelard, L’Eau et les rêves, Librairie José Corti, 1942. - « Le mineur est d’ordinaire un enfant de la Bohême… », Henri Blaze, extrait d’Écrivains et poètes d’Allemagne, Paris, 1846. - La reine Louise, Novalis, Amour et foi, fragment 30, et Le génie mourant. - Novalis et l’initiation : 8 – Le Maître intérieur. (Seconde version)

Télécharger au format PDF le numéro 11

Décembre/janvier - au sommaire du numéro 12 : Document biographique : « Années d’apprentissage », par Émile Spenlé, extrait de Novalis et l’idéalisme romantique en Allemagne, 1903. - Documents littéraires et témoignages : P. Goldéry, « Louise Brachmann », Revue encyclopédique, Paris, octobre 1824. - Novalis, par André Masson. - Henri Blaze, extrait d’Écrivains et poètes d’Allemagne, Paris, 1846. - Novalis et l’initiation : 9 – Novalis et Sophie - NOVALIS 2008 - Réception de Novalis en France.

Télécharger au format PDF le numéro 12

Février/mars 2008 - au sommaire du numéro 13 : Document biographique : Novalis, Lettre à Friedrich Schlegel, 8 juillet 1796. Documents littéraires et témoignages : Zinzendorf et les Herrnhuter : Les Herrnhuter ou les Moraves, 1858 ; Madame de Staël, « Du culte des frères Moraves », De l’Allemagne, 1810. Le troisième volume des Écrits de Hardenberg, 1846, Poètes du romantisme allemand, 1976. Novalis et l’initiation : 10 – Le mystère des deux Sophie. NOVALIS 2008 : Réception de Novalis en France, Catalogue 2008. Sommaire des numéros 7 à 12 (février 2007-janvier 2008).

Télécharger au format PDF le numéro 13

Avril/mai 2008 - Au sommaire du numéro 14 : Document biographique : August Coelestin Just (1750-1822) : Témoignage. Documents littéraires et témoignages : « L’Athenaeum », Poètes du romantisme allemand, 1976 ; Friedrich Schlegel, « A Novalis » ; Henri Blaze, Deux extraits de son Essai sur Goethe, préface du Faust de Goethe, traduit par le même, Paris, 1859. Novalis et l’initiation : Novalis, ma « vraie patrie ». NOVALIS 2008 : Réception de Novalis en France, Catalogue 2008

Télécharger au format PDF le numéro 14

Juin/juillet 2008 - Au sommaire : Document biographique : « La mère du jeune Frédéric… », Émile Spenlé, 1904. Documents littéraires et témoignages : Ricarda Huch, « Novalis » (première partie), Les Romantiques allemands, Grasset, 1933. « Novalis Schriften », Journal général de la littérature étrangère, Paris, 1804. Novalis, « Le chant des morts », Poètes du romantisme allemand, Paris, 1976. Novalis et l’initiation : 11 – Transfiguration. NOVALIS 2008,  Réception de Novalis en France, Catalogue 2008

Télécharger au format PDF le numéro 15

 Août/septembre 2008 - Au sommaire du numéro 16 : Document biographique : Novalis, Extrait d’une Lettre à Julius Wilhelm von Oppel, janvier 1800. Documents littéraires et témoignages : Ricarda Huch, « Novalis » (deuxième partie), Les Romantiques allemands, Grasset, 1933. « Goethe et Novalis »,  Poètes du romantisme allemand, Paris, 1976. Novalis et l’initiation : I – Pèlerins d’Orient. NOVALIS 2008 Réception de Novalis en France, Catalogue 2008.

Télécharger au format PDF le numéro 16

Octobre/novembre 2008 - Au sommaire du numéro 17 : Document biographique : Novalis, Tennstedt, hiver 1794-95 (traduction Gustave Roud). Documents littéraires et témoignages : Deux recensions : Edgar EDERHEIMER. Jakob Boehme und die Romantiker – Henri Lichtenberger, Novalis. Louis Angé, « Novalis et Les Hymnes à la Nuit », 1922  et traduction de l’Hymne I. Novalis et l’initiation : II – Les Fidèles d’Amour. NOVALIS 2008 Réception de Novalis en France : Catalogue 2008.

Télécharger au format PDF le numéro 17

Décembre 2008/janvier 2009 - Au sommaire du numéro 18 : Document biographique : Georg Anton von Hardenberg (1781-1825). Documents littéraires et témoignages : Christian Bartholmèss, « Novalis, Solger, Frédéric Schlegel et Schleiermacher », Histoire critique des doctrines religieuses de la philosophie moderne, Paris, 1855. Louis Angé, « Novalis et Les Hymnes à la Nuit », 1922, et traduction des Hymnes II et III. Victor Delbos, A propos de Novalis, Extrait du Problème moral dans la Philosophie de Spinoza et dans l’Histoire du Spinozisme, Paris, 1893. Novalis et l’initiation : III – Les disciples de Novalis. NOVALIS 2008 : Réception de Novalis en France. Nouveau catalogue 2008.

Télécharger au format PDF le numéro 18

Février/mars 2009 - Au sommaire du numéro 19 : « Novalis », par Miguel Egaña, 2009. Document biographique : Émile Spenlé, « Au château de Grüningen », 1904. Documents littéraires et témoignages : Henri Blaze de Bury, « Novalis », la Revue de Paris, avril 1842. « Tieck – Novalis – Solger », extrait de Robert Minder, Un poète romantique allemand : Ludwig Tieck (1773-1853), Strasbourg, 1936. Louis Angé, « Novalis et Les Hymnes à la Nuit », 1922, traduction de l’Hymne IV. Novalis et l’initiation : Le Compagnon éternel. NOVALIS 2008 Réception de Novalis en France. Nouveau catalogue 2008-09.

Télécharger au format PDF le numéro 19

Avril/mai 2009 - au sommaire du numéro 20 : Document biographique : Caroline Just, « Sophie von Kühn », 1798. Documents littéraires et témoignages : Joseph Willm, extrait de Histoire de la philosophie allemande depuis Kant jusqu’à Hegel, tome III, Paris 1847. Georges Tournoux, « La langue de Novalis », 1920. Louis Angé, « Novalis et Les Hymnes à la Nuit », 1922, traduction de l’Hymne V. Novalis et l’initiation : Dimension initiatique de l’œuvre de Novalis. NOVALIS 2008 Réception de Novalis en France. Nouveau catalogue 2008-09.

Télécharger au format PDF le numéro 20

Juin/juillet 2009 - au sommaire du numéro 21 : Actualité de Novalis : « Benoît XVI, lecteur de Novalis », 2009. Document biographique : Friedrich von Hardenberg, Eine Nachlese aus den Quellen des Familienarchivs, 1883. Documents littéraires et témoignages : Joseph Willm, extrait de Histoire de la philosophie allemande depuis Kant jusqu’à Hegel (suite et fin), tome III, Paris 1847. Louis Angé, « Novalis et Les Hymnes à la Nuit », 1922, traduction de l’hymne V. Novalis et l’initiation : Christosophie, Chant religieux VII. NOVALIS 2008 Réception de Novalis en France, Nouveau catalogue 2008-09.

Télécharger au format PDF le numéro 21

Août/septembre 2009 - au sommaire du numéro 22 : Document biographique : Armel Guerne, « Vous dirai-je l’enfant… », 1975. Documents littéraires et témoignages : « Le sens végétal de Novalis », L’Art moderne, 6 décembre 1896. Louis Angé, « Novalis et Les Hymnes à la Nuit », 1922, traduction de l’hymne V (fin). Louis de Ronchaud, « À Novalis » (première partie), extrait des Heures, Paris, 1844. Novalis et l’initiation : La Loge Novalis. NOVALIS 2008 Réception de Novalis en France - Nouveau catalogue 2008-09.

Télécharger au format PDF le numéro 22

Octobre/novembre 2009 - au sommaire du numéro 23 : Document biographique: Heinrich von Afterdingen. Un roman de Novalis, Poètes du romantisme allemand, Paris, 1976. Documents littéraires et témoignages : Eugène Hallberg, extrait de l’Histoire des littératures étrangères, Alphonse Lemerre, Paris, 1879. Louis Angé, « Novalis et Les Hymnes à la Nuit », 1922, traduction de l’hymne VI (La divine mort). Louis de Ronchaud, « À Novalis » (suite), extrait des Heures, Paris, 1844. Novalis et l’initiation : VI – L’Ami divin. NOVALIS 2008 Réception de Novalis en France - Nouveau catalogue 2008-09.

Télécharger au format PDF le numéro 23

Décembre 2009/janvier 2010 - au sommaire du numéro 24 : Document biographique : Émile Spenlé, "Vers la fin de 1792...", Novalis, Paris, 1903. Documents littéraires et témoignages : Édouard Schuré, extrait d'Histoire du Lied, Paris, 1868. Louis de Ronchaud, "A Novalis" (suite et fin), extrait des Heures, Paris, 1844. Novalis et l’initiation : Ce que nous attendons de l'œuvre de Novalis. NOVALIS 2008 Réception de Novalis en France - Nouveau catalogue 2008-09.

Télécharger au format PDF le numéro 24

Février/mars 2010 - au sommaire du numéro 25 : Document biographique : Weimar, 21 juillet 1799. Documents littéraires et témoignages : Fragments de Novalis écrits en français (1798), Geneviève Bianquis, CR de La doctrine de l'Athenaeum (1798-1800), 1935, Georg Lukacs, "Novalis et la philosophie romantique de la vie", extraits, 1907, Henri Peyre, "Les sources du pessimisme de Thomson", 1924. Novalis et l’initiation : "Transfiguration". NOVALIS 2008 Réception de Novalis en France - Nouveau catalogue 2008-10, Sommaire des numéros 19 à 14.

Télécharger au format PDF le numéro 25

Avril/mai 2010 - au sommaire du numéro 26 : Document biographique : Printemps 1793, lettre à Friedrich Schlegel. Documents littéraires et témoignages : Spécial Johann Wilhelm Richter (1776-1810), Georg Lukacs, "Novalis et la philosophie romantique de la vie", extraits, 1907. Novalis et l’initiation : Rudolf Steiner et Novalis. NOVALIS 2008 Réception de Novalis en France - Nouveau catalogue 2008-10 [Nouveau]